快捷导航
查看: 22760|回复: 1591

[其他] 一键批量改名字幕&文字编码转换工具(导入字幕和影片后一键改名!)(外挂字幕党的福利!)(附修复字幕和cue乱码的工具)(下载不了?请看红字) [复制链接]

komoesensei
komoesensei

LEVEL 6 圣洁
UID:1533188
头衔:无能力者
精华:0
主题:8
帖子:3993
威望:4788
天使币:10789
宣传度:1519
天然°:1141
腹黑°:1094
精灵:0
原石:0
阅读权限:55
注册时间:2016-7-17
来自:异世界
状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 332天[LV.Master]伴坛终老

  • komoesensei 发表于 2016-7-26 14:46:01 |显示全部楼层

    手机用户为了您的体验请使用电脑版观看,如果你直接看到这个了就说明你用了手机版。请使用电脑版看这页面(都是windows的程序,手机不会用到的)

    有了这些工具(2个批量字幕改名工具)我们再也不用烦恼需要手动改名字幕或使用那些繁琐的批量改名工具来改名字幕了(如果你要找的是批量改名工具,听说antrenamer和拖把更名器 很好用。。)

    有了这工具(unicue)我们再也不用担心字幕遇到乱码和繁体了。
    哦。还有再也不用担心cue遇到乱码了。(貌似忘了什么。。)
    嘛。。只要是文本文件(大概是指能用notepad打开的)就能转换吧。。


    U2字幕重命名工具1.0 个人强烈推荐
    使用说明:请先导入/拖入动画文件才导入/拖入字幕文件,也可以两个同时拖入(全选动画和字幕直接拖进来)。如果拖错文件重新拖进去就行。
    后缀可选或自填。(例子:".gb&furigana")
    [attach]402272[/attach] 《下载附件前请先购买主题(不那么做貌似不能下载。。)(没必要两个附件都买。。除非你想对比)
    感谢u2原作者允许转载。
    需要至少.NET2.0支持
    推荐升级3.5以下自选载点
    http://www.baidu.com/s?wd=Microsoft+.NET+Framework+3.5&n=2&inputT=821

    -程序需要一次性框选多个文件一并导入
    -导入对话框按住CTRL键可以框选多次 (shift 也行)

    -1.0 Final
    -居然被常用工具传送了,那就Release Final吧,听取塑哥建议控件已经能支持缩放了。
    -改用.NET 2.0框架,还是放低下限吧,这样或许基本没有用户需要升级平台了。
    -排序算法再次升级,测试了一个盘的动画都通过了,有问题再报吧。

    -0.002
    -增加置顶,支持任意拖拽,暂时就这样吧.(先拖动画再拖字幕)

    -0.002 debug
    -增加一个filter,在导入字幕的时候可以过仅显示简繁之一,避免手动挑选。

    -0.001
    -修正一个错误感谢 DDYJiang 提出.
    -其实正则和排序工作是正常的,导入动画是经过排序的但是导入字幕没有排序...手滑吧.

    来源点我(虽然是我让你点的。。但是没u2号的就别点了。。)


    这两个程序(字幕改名工具)都需要.net framework 2.0的支持。。不过没必要安装2.0直接安装3.5.。。3.5包含了2.0和3.0的样子。。
    微软下载器下载
    https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=22 英文页面
    https://www.microsoft.com/zh-CN/download/details.aspx?id=22 中文页面
    直接下载(其实就是上面的点击下载后的说明写着的地址。。)
    http://download.microsoft.com/do ... ac3d/dotnetfx35.exe
    顺便把上面链接里那边写着重要的提示复制过来了。。(感觉有些不会认真阅读。。嗯。。)
    IMPORTANT: After installing the .NET Framework 3.5 SP1 package (either the bootstrapper or the full package) you should immediately install the update KB959209 to address a set of known application compatibility issues.
        In addition, on Windows Vista x64 and Windows Server 2008 x64, install the update KB967190 to address a file association issue for XPS documents.
    重要事项:在安装完 .NET Framework 3.5 SP1 程序包(引导程序或完整程序包)后,应立即安装以下更新以解决一系列已知的应用程序兼容性问题:KB959209。
    此外,在 Windows Vista x64 和 Windows Server 2008 x64 上,请安装以下更新以解决 XPS 文档的文件关联问题:KB967190。

    诶。。我印象中我装这个的时候完全没遇到问题。。不过为了安全起见我还是把链接发上来了。。你们遇到问题的话就到下面看吧
    https://support.microsoft.com/zh-cn/kb/2734782
    https://support.microsoft.com/en-us/kb/2734782
    如果上面的链接没法解决你的问题。。由于我已经安装好了。。也不知道你们遇到的是怎样的问题。。
    如果无法安装请看下面。。如果下面无法解决。。请你们自行搜索解决方法吧。。

    是英文的呢。。请原谅我懒得翻译。。看不懂请机翻。。还是看不懂?。。请自行去搜索。。
        Press Windows key and R at the same time
        Type appwiz.cpl in the Run command box and press Enter
        In the Programs and Features window, click on the link Turn Windows features on or off
        Check if the .NET Framework 3.5 (includes .NET 2.0 and 3.0) option is available in it
        If yes, then enable it and then click on OK
        Follow the on-screen instructions, complete the installation and restart the computer, if the process requests that from you

    Besides installing .NET Framework 3.5 through the Control Panel, you can also instal it on-demand. If a certain app requires the .NET Framework 3.5, but this feature isn’t enabled on your computer, the installation wizard will display the prompt for installing .NET Framework 3.5 on demand. To install .NET Framework 3.5, in this prompt choose the option “Install this feature,” and .NET Framework 3.5 will be automatically installed on your computer.

    But some users have reported that they get a certain error message after they try to install .NET Framework 3.5 through the Control Panel or on-demand. To avoid this error, try to install .NET Framework 3.5 with the Command Prompt. To do that, follow these steps:

        Press Windows key and R at the same time
        Type cmd in the Run dialog box and press Enter
        And enter the following line in the Command Prompt: DISM /Online /Enable-Feature /FeatureName:NetFx3 /All /LimitAccess /Source:installationMediaDrive:\sources\sxs



    字幕重命名工具2后缀可改(例子:".Kamigami_sc.ass")
    使用说明:把影片拖去右边然后把字幕拖去左边确认两边的集数排列一致后点击批量改名(其他说明或无法运行请看 字幕重命名工具2 说明)
    [attach]402273[/attach]《下载附件前请先购买主题(不那么做貌似不能下载。。)(没必要两个附件都买。。除非你想对比)
    乌拉里:
    这是一款用于字幕文件批量改名的小软件,可方便快捷的将字幕文件批量改名(可拖拽).
    本程序是本人以前学编程时练手用的,技术含量不高,请勿嘲笑...

    本程序需要.Net Framework 2.0运行环境(Vista/Win7已自带),如无法运行本程序,请下载安装:http://www.microsoft.com/downloa ... d-8edd-aab15c5e04f5

    使用方法:
    1.将需要改名的字幕文件拖拽至“字幕文件”列表框.
    2.将影片文件拖拽至“影片文件”列表框.
    3.填写字幕文件后缀名(可根据需要修改为.ass .ssa .srt .sc.ass .tc.ass等等),默认为.ass(请注意前面有个.)
    4.确认无误后,单击“批量改名”按钮改名.

    p.s:
    1.过滤功能可将不含有特定字符串的条目删除.
    2.如需要将影片文件名字更改为与字幕文件相同的名字,可反过来操作,将影片文件拖拽至“字幕文件”列表框,将字幕文件拖拽至“影片文件”列表框,然后将后缀名修改为影片实际后缀名即可.

    =================================
    更新日志:
    1.1.1(2011.06.29)
    ---------------------------
    1.可在列表框里使用Delete及Ctrl+A快捷键
    2.修改了界面上的一些文字
    3.去掉了更换皮肤的功能
    4.添加了显示文件数的标签
    5.可调整界面大小

    1.2.0(2011.07.30)
    ---------------------------
    1.增加了手动输入影片文件名的功能

    1.2.1(2011.08.25)
    ---------------------------
    1.增加选择是否对添加的文件按升序排序的选项(Win7在某些情况下会用到) -->关于此点的补充说明见下方
    2.影片列表框可直接编辑
    =================================

    关于2011.08.25更新的第1点的补充说明:
    在Win7下(貌似Vista也是),Win7的文件名是按照自然数排序的
    例如有这样一些文件(数字没有前导0)(比较少见):
    xxx_1.mkv
    xxx_2.mkv
    xxx_3.mkv
    .....
    xxx_9.mkv
    xxx_10.mkv
    Vista/Win7的排序方式就是如上所示

    而XP以及本程序的排序方式则是:
    xxx_1.mkv
    xxx_10.mkv
    xxx_2.mkv
    xxx_3.mkv
    .....
    xxx_9.mkv

    在Vista/Win7下,当遇见这样的文件列表时,可以取消勾选"对添加的文件按升序排序"复选框,然后选择好要添加的文件,在拖拽时,注意拖拽所选择文件中的第一个文件,之后拖拽到列表框里

    在正常情况下(数字有前导0),则建议勾选"对添加的文件按升序排序"复选框

    来源点我

    两个批量字幕改名工具对比
    对比\工具名

    U2字幕重命名工具

    字幕重命名工具2(乌拉狸)

    文件大小(解压后)

    24KB

    196KB

    对付不规则命名

    yes

    yes

    后缀可改

    yes

    yes

    复制字幕到动画目录

    yes

    no

    预览更名

    yes

    no

    反过来使用(动画名改成字幕名)

    no

    yes

    同时拖入动画和字幕

    yes

    no

    先拖入字幕

    no

    yes

    总在最前

    yes

    yes

    手动输入动画文件名

    no

    yes

    字幕和动画数量必须一致

    yes

    yes

    窗口最大化

    yes

    no




    欢迎各位讨论看看还有什么好用的字幕改名工具。
    个人蛮喜欢u2那个
    大概就这样。
    如果有什么问题。欢迎回复

    ^两个工具的对比请点击
    Unicue
    乱码修复程序(文字编码转换工具),貌似也可以简转繁体
    用traveller 可以一键把带乱码的都转正(要注册右键 请右键“以管理员身份运行(Run as administrator)”运行程序,否则会因为权限不足而出错)

    这包里面有3个程序 Unicue, Unicue Traveller, Chinese Converter 具体 点下面的Unicue 说明
    如果不会使用请回帖。。我不认为这程序需要使用说明书。。不过如果真的有看不懂界面的。。我会尝试写写。。
    如果发现unicue有bug请自行反馈给作者
    文字编码转换工具集

    UniCue 是包含一系列的文字编码转换工具的开源项目。同时Unicue也是其中最主要的转换工具的名字。UniCue着重于将各种编码转换到Unicode。

    名称来由:Uni代表Unicode,Cue代表cuesheet。
    1.3版本开发中。

    欢迎测试并反馈意见。
    如遇到任何奇怪编码而Unicue又无法转换的cue/txt文件,欢迎附加到附件然后扔到邮箱:unicue{at}kuyur.info (同时标题请注明【报告乱码文件】)。

    来源点我

    Unicue 中文版说明

    UniCue 是包含一系列文字编码转换工具的开源项目。同时Unicue也是其中最主要的转换工具的名字。UniCue着重于将各种编码转换到Unicode。

    名称来由:Uni代表Unicode,Cue代表cuesheet。

    所有的程序都不采用Windows系统的代码页,而是内建自定义字符映射表。这使得UniCue的工具可以转换非官方定义但是又经常被使用的用户扩展字符,比如UAO2.50中定义的简体汉字和日文汉字。
    有关码表的详细说明,请参阅字符映射表说明。

    目前UniCue包含四个程序。
    Unicue
    用于转换单个文本编码的工具。输入编码是ANSI,输出编码是UTF-16或者UTF-8.

    注:ANSI编码实际上不是一种编码,而是各个国家/地区为了支持本地非ASCII字符而制定的编码标准的集合。"ANSI编码"这个名词最先被微软使用,但它是一个古怪的叫法,因为ANSI是美国国家标准协会(American National Standards Institute))的缩写。准确的叫法应该是区域性的可变长字符编码(Regional Variable-width encoding或者RVW encoding)或者更简单的Unicode史前编码(Pre-Unicode encoding)。

    Unicue Traveller
    用于批量转换文本文件编码的工具。

    Chinese Converter
    简繁繁简转换工具。

    ExtractAkaiito
    提取PS2游戏红线(アカイイト)脚本的小工具。

    Traveller Ext
    将Traveller注册到右键菜单的系统扩展。

    来源点我

    changelog
    Unicue
    1.3

            增加拉丁文字母支持(CP1252)
            一键转换
            可调整界面大小
            记忆最后使用的界面大小
            修正Linux平台下通过Wine运行时菜单不能正常显示的问题
            支持Ctrl+A快捷键

    1.2

            允许选择输出编码(UTF-8/UTF-8无BOM/UTF-16LE/UTF-16BE)
            增强CUE文件的自动修正功能
            修正Win7以上版本在某种情况下注册到右键菜单却没有生效的Bug
            修正GBK映射表中欧元符号没有正确转换的Bug
            使用WTL取代MFC,静态编译解决库依赖问题(传说不需要任何第三方dll)
            更换新名字 (ANSI2Unicode -> Unicue)
            多语言界面 (简中,繁中,英,日)
              1. 感谢小海对繁体中文界面提出的修改建议/Thanks for 小海's suggestions about Traditional Chinese GUI
              2. 感谢lemphek对英文界面提出的修改建议/Thanks for lemphek's suggestions about English GUI
            增加西里尔字母支持(CP1251),涵括斯拉夫语族包括俄语,塞尔维亚语,保加利亚语等一大堆乱七八糟的语言
            Linux平台下通过Wine(1.4.1)能稳定运行(菜单不能正常显示)

    1.1

    注: 1.1以前版本程序名字为Ansi2Unicode

            移除自身的转换函数
            使用c4-lib通用字符转换环境
            支持用户添加自定义字符映射表并设定转换规则
            修正图标

    1.0.3

            完整的Unicode支持,不必为文档路径中的特殊字符担心
            修复Unicode补不完计划造成的丢字问题
            --内建基于UAO 2.50的Big5→Unicode字符映射表
            --Big5→Unicode单向转换,解决没有安装Unicode补完计划的win平台上显示Big5文档时的字符(日文假名/日文汉字/简体汉字)丢失问题
            转换结果保存为utf-8编码的文本
            自动检测文本编码
            支持文件拖放操作及命令行打开文档
            自动修正cue中的File行音频文件扩展名
            自动修正cue中的File行旧式“The True Audio”标签为“WAVE”
            不改变默认打开程序的txt/log/cue右键菜单关联
            提取tak/flac/ape的内嵌cue,并自动修正cue中的音频文件名
            转换字符串功能
            转换字符串模式下,支持拖放乱码文件名进行转换

    Unicue Traveller
    1.2

            基于WTL,无需安装任何运行库
            完整的Unicode支持
            修复Unicode补不完计划造成的丢字问题
            转换结果保存为utf-8编码的文本
            自动检测文本编码
            自动修正cue中的File行音频文件名
            自动修正cue中的File行旧式“The True Audio”标签为“WAVE”
            批量修改文本文件
              1. 任意的文件夹和文件组合的右键菜单
              2. 文件夹的空白菜单
            可指定文件类型
            两种保存方式
              1. 覆盖(备份可选)
              2. 另存为(可指定命名模板)

    Chinese Converter
    1.3

            保存配置
            可调整窗口大小并记忆最后使用的窗口尺寸
            添加菜单
            添加覆盖文件的保存按钮

    1.2

            支持Unicode LE/BE以及UTF-8格式的文本读取和写入
            停止使用MFC,转用WTL并静态编译(传说无需任何第三方dll)
            更换图标
            Linux平台下通过Wine(1.4.1)能稳定运行

    1.0

            简繁繁简转换
            仅支持Unicode(LE)输入和Unicode(LE)保存转换结果
            采用维基简繁繁简一对一映射表,如有问题找维基
            不支持词组转换

    来源点我



    附virustotal扫描结果
    ReSubName.rar
    Subbatchfilename_V1.2.1.zip
    Unicue_1.3beta6.zip
    上面都没报毒
    不放心请自行扫描

    我没找到附件相关的说明。。我觉得这大小的附件应该没问题于是就用附件发上来了。。如果版主觉得一定要网盘链接的话那就回帖或pm告诉我吧。。

    转载请注明出处
    戳祢眼睛
    戳祢眼睛

    LEVEL 9 造物者
    UID:3195
    精华:0
    主题:107
    帖子:73956
    威望:81995
    天使币:83482
    宣传度:1440
    天然°:12907
    腹黑°:12907
    精灵:4
    原石:0
    阅读权限:140
    注册时间:2010-12-9
    来自:天空之城.黄金之乡
    状态: 不在线

  • TA的每日心情

    签到天数: 1475天[LV.Master]伴坛终老

  • 戳祢眼睛 发表于 2016-7-26 15:00:34 |显示全部楼层
    我还没用过外挂字幕了
    接下来要去追寻怎样的浪漫了

    使用道具 举报

    theweapon

    梦幻天使
    UID:41224
    精华:0
    主题:57
    帖子:1201
    威望:2078
    天使币:6376
    宣传度:61
    天然°:379
    腹黑°:377
    精灵:0
    原石:0
    阅读权限:130
    注册时间:2011-5-1
    来自:唉,退啥欧呢,赶快东进算了
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    奋斗

    签到天数: 204天[LV.9]以坛为家II

  • theweapon 发表于 2016-7-26 15:03:41 |显示全部楼层
    升级
    改字幕那个貌似有点用。改乱码用浏览器调一下页面编码就OK了,不需要额外的工具
    已有 1 人评分天然 收起 理由
    komoesensei + 2 看到这帖的人请往下看

    总评分: 天然 + 2   查看全部评分

    使用道具 举报

    komoesensei
    komoesensei

    LEVEL 6 圣洁
    UID:1533188
    头衔:无能力者
    精华:0
    主题:8
    帖子:3993
    威望:4788
    天使币:10789
    宣传度:1519
    天然°:1141
    腹黑°:1094
    精灵:0
    原石:0
    阅读权限:55
    注册时间:2016-7-17
    来自:异世界
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 332天[LV.Master]伴坛终老

  • komoesensei 发表于 2016-7-26 15:05:21 |显示全部楼层
    theweapon 发表于 2016-7-26 15:03
    改字幕那个貌似有点用。改乱码用浏览器调一下页面编码就OK了,不需要额外的工具

    那工具还有简繁转换呢。。
    字幕的编码能在浏览器上调?。。批量的?。。那工具做的是编码转换。。

    使用道具 举报

    theweapon

    梦幻天使
    UID:41224
    精华:0
    主题:57
    帖子:1201
    威望:2078
    天使币:6376
    宣传度:61
    天然°:379
    腹黑°:377
    精灵:0
    原石:0
    阅读权限:130
    注册时间:2011-5-1
    来自:唉,退啥欧呢,赶快东进算了
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    奋斗

    签到天数: 204天[LV.9]以坛为家II

  • theweapon 发表于 2016-7-26 15:11:44 |显示全部楼层
    komoesensei 发表于 2016-7-26 15:05
    那工具还有简繁转换呢。。
    字幕的编码能在浏览器上调?。。批量的?。。那工具做的是编码转换。。

    简繁转换的有多少个能正确地把简体换成繁体呢,呵呵

    其实编码这种东西,用word都能调,解决的法子好多年前就有了

    使用道具 举报

    JadeStone

    LEVEL 3 POWER
    UID:476934
    精华:0
    主题:0
    帖子:918
    威望:1320
    天使币:12711
    宣传度:4
    天然°:28
    腹黑°:36
    精灵:0
    原石:0
    阅读权限:30
    注册时间:2012-10-21
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    无聊

    签到天数: 629天[LV.Master]伴坛终老

  • JadeStone 发表于 2016-7-26 15:19:08 |显示全部楼层
    不错,省的自己一个个粘贴了

    使用道具 举报

    komoesensei
    komoesensei

    LEVEL 6 圣洁
    UID:1533188
    头衔:无能力者
    精华:0
    主题:8
    帖子:3993
    威望:4788
    天使币:10789
    宣传度:1519
    天然°:1141
    腹黑°:1094
    精灵:0
    原石:0
    阅读权限:55
    注册时间:2016-7-17
    来自:异世界
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 332天[LV.Master]伴坛终老

  • komoesensei 发表于 2016-7-26 15:24:41 |显示全部楼层
    theweapon 发表于 2016-7-26 15:11
    简繁转换的有多少个能正确地把简体换成繁体呢,呵呵

    其实编码这种东西,用word都能调,解决的法子好多 ...

    这东西右键就解决了。。确实好多年前就有解决方法了呢。。音乐区也有人发这个的旧版本。。
    还有。。你说的方法我没试过。。可以告诉我怎么弄吗?。。我之前试了下notepad++的encode。。结果没转出正确结果来。。
    链接: https://pan.baidu.com/s/1kUYZgph 密码: fx49
    里面ut-orig是转码前的
    用notepad++打开来看就只是OP ED有缺字。。encode后缺字的地方就变?(不知道是不是我操作失误)
    用notepad来打开的话就几乎全是乱码。。
    你用你的方法测试下。。


    komoesensei于2016-7-26 15:46补充以下内容:
    theweapon 发表于 2016-7-26 15:11
    简繁转换的有多少个能正确地把简体换成繁体呢,呵呵

    其实编码这种东西,用word都能调,解决的法子好多 ...

    简繁转换那个我没试过。。
    如果只是看而已繁体对我来说完全无压力。。
    字幕是繁体还是简体什么的我完全没留意过。。
    你有兴趣的话可以试试看正确率有多少然后报上来。。
    我把你说的数据写进帖子里


    komoesensei于2016-7-26 17:25补充以下内容:
    @Seriel@YQ17 难得我发帖了竟然不来支持下。。
    话说。。我还认识谁来着?。。


    komoesensei于2016-7-26 17:27补充以下内容:
    @781108724@青青木云既然加了好友就顺便@来顶贴吧。。


    komoesensei于2016-7-26 17:43补充以下内容:
    @輪回`忘懮帖子没人顶。。看到眼熟的就召唤。。

    使用道具 举报

    輪回`忘懮
    .

    杂志组
    UID:746885
    精华:0
    主题:51
    帖子:31318
    威望:36185
    天使币:26759
    宣传度:19707
    天然°:12989
    腹黑°:12813
    精灵:8
    原石:0
    CP:汐蓝
    阅读权限:130
    注册时间:2013-7-10
    来自:未知的过去
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    郁闷

    签到天数: 457天[LV.Master]伴坛终老

  • 輪回`忘懮 发表于 2016-7-26 17:56:20 来自手机 |显示全部楼层
    噫,这是哪里

    使用道具 举报

    komoesensei
    komoesensei

    LEVEL 6 圣洁
    UID:1533188
    头衔:无能力者
    精华:0
    主题:8
    帖子:3993
    威望:4788
    天使币:10789
    宣传度:1519
    天然°:1141
    腹黑°:1094
    精灵:0
    原石:0
    阅读权限:55
    注册时间:2016-7-17
    来自:异世界
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 332天[LV.Master]伴坛终老

  • komoesensei 发表于 2016-7-26 17:57:26 |显示全部楼层
    輪回`忘懮 发表于 2016-7-26 17:56
    噫,这是哪里

    咩。感谢顶帖。上面的工具应该会机会用到吧。。

    使用道具 举报

    輪回`忘懮
    .

    杂志组
    UID:746885
    精华:0
    主题:51
    帖子:31318
    威望:36185
    天使币:26759
    宣传度:19707
    天然°:12989
    腹黑°:12813
    精灵:8
    原石:0
    CP:汐蓝
    阅读权限:130
    注册时间:2013-7-10
    来自:未知的过去
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    郁闷

    签到天数: 457天[LV.Master]伴坛终老

  • 輪回`忘懮 发表于 2016-7-26 18:00:31 来自手机 |显示全部楼层
    komoesensei 发表于 2016-7-26 17:57
    咩。感谢顶帖。上面的工具应该会机会用到吧。。

    话说你是马甲还是。。

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    加天使同城QQ群,有威望奖励~

    回顶部